Fixed navigation error on Philips Hue devices (clicking on the highlighted category turns the user back to the Home Screen)

Description

Device view: Clicking a second time to the already selected category (e.g. "Color Temp."), you were navigated back to the home screen.

    Entries in this version 3

    Title Likes
    Wording improvements
    Scenarios fixes
    Fixed generic layout issues